处世名言·围炉夜话—清王永彬《以美德感化人·让社会更祥和》原文|译文|赏析
【原文】
但患我不肯济人,休患我不能济人;须使人不忍欺我,勿使人不敢欺我。
【译文】
只怕自己不肯去帮助他人,不怕自己的能力不够。应该使他人不忍心欺侮我,而不是因为畏惧我,所以才不敢欺侮我。
处世名言·围炉夜话—清王永彬《以美德感化人·让社会更祥和》原文|译文|赏析
【原文】
但患我不肯济人,休患我不能济人;须使人不忍欺我,勿使人不敢欺我。
【译文】
只怕自己不肯去帮助他人,不怕自己的能力不够。应该使他人不忍心欺侮我,而不是因为畏惧我,所以才不敢欺侮我。