处世名言·菜根谭—明洪应明《七十八、贪念一丝·万劫不复》原文|译文|赏析
【原文】
人只一念贪私,便销刚为柔,塞智为昏,变恩为惨,染洁为污,坏了一生人品。故古人以不贪为宝,所以度越一世。
【译文】
人只要一有了贪私利的念头,就会由刚毅变为软弱,由聪明变为糊涂,由慈善变为残酷,由纯洁变为污浊,玷污了一生的清白。因此古人不把贪婪当做好事,所以能一生平安。
处世名言·菜根谭—明洪应明《七十八、贪念一丝·万劫不复》原文|译文|赏析
【原文】
人只一念贪私,便销刚为柔,塞智为昏,变恩为惨,染洁为污,坏了一生人品。故古人以不贪为宝,所以度越一世。
【译文】
人只要一有了贪私利的念头,就会由刚毅变为软弱,由聪明变为糊涂,由慈善变为残酷,由纯洁变为污浊,玷污了一生的清白。因此古人不把贪婪当做好事,所以能一生平安。