处世名言·菜根谭—明洪应明《忘功念过·忘怨念恩》原文|译文|赏析

处世名言·菜根谭—明洪应明《五十一、忘功念过·忘怨念恩》原文|译文|赏析

【原文】

我有功于人不可念,而过则不可不念;人有恩于我不可忘,而怨则不可不忘。

【译文】

我对别人有功,不要记住,有了错却不能够忘记。别人对我有恩不能忘,而对我有私怨,却不能不忘。