处世名言·菜根谭—明洪应明《偏见害心·聪明障道》原文|译文|赏析

处世名言·菜根谭—明洪应明《三十四、偏见害心·聪明障道》原文|译文|赏析

【原文】

利欲未尽害心,意见乃害心之蟊贼;声色未必障道,聪明乃障道之藩屏。

【译文】

对利益的欲望未必害人,偏见是毒害人心的蟊贼;喜爱美色歌舞不一定会影响一个人的前途,自作聪明才是阻挡人道路的障碍。