处世名言·小窗幽记—清陈眉公《出世者入世·入世者出世》原文|译文|赏析
【原文】
必出世者,方能入世,不则世缘易坠。必入世者,方能出世,不则空趣难持。
【译文】
一定要有出世的襟怀,才能深入世间。否则,在尘世中便易受种种攀缠而坠落。一定要深入世间,才能真正地出世,否则,就不容易长久地待在空的境界里。
处世名言·小窗幽记—清陈眉公《出世者入世·入世者出世》原文|译文|赏析
【原文】
必出世者,方能入世,不则世缘易坠。必入世者,方能出世,不则空趣难持。
【译文】
一定要有出世的襟怀,才能深入世间。否则,在尘世中便易受种种攀缠而坠落。一定要深入世间,才能真正地出世,否则,就不容易长久地待在空的境界里。