《慎终如始,则无败事。》译文与赏析

【原文】

慎终如始,则无败事。

【出处】

老子·第六十四章》。

【译文】

(事情)结束时仍然如同开始的时候那样慎重,就不会导致失败了。

【赏析与启迪】

善始善终是做事的一种态度,也是一种做人的境界。

所谓“慎终如始”,就是指在做事上,不能只有一个很好的开头,不能给人留下一种有始无终的印象,还要有一个令人满意的结尾。做事虎头蛇尾的人,到头来也只能是前功尽弃,一无所获。

在读书求知的过程中,有一个现象值得每一名同学反思:为什么同一班级、各方面条件都接近的学生,在经过几年的学习之后,各自取得的成绩却大相径庭呢?有的学生在学习和生活上经受了挫折,便开始悲观失望,甚至自暴自弃。即使当初也曾有过“雄心壮志”,但终究无法付诸行动,也就不会有好成绩了。而有的学生则在学习中有坚定的信念和明确的目标,无论遇到怎样的困难,他们都不悲观失望,更不退缩放弃,始终朝着自己的目标去努力,自然就取得了理想的成绩。