溃痈虽痛,胜于养肉;及溺呼舶,悔之无及。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】溃痈虽痛,胜于养肉;及溺呼舶,悔之无及。

【注释】①溃:割破。②肉:或作“毒”,指有毒的肉。③呼舶:呼喊船只。

【释义】割破脓包虽然很痛,但比继续留着有毒的肉好得多;等到落水之后再呼喊船只,后悔就来不及了。

【点评】养痈为患,悔之无及,希望大家都要牢记这句话。

参考文献

《三国志·魏书·董卓传》裴松之注引《典略》