因孝悌传家是必一身增五福,以忠公治国故能众口祝三多。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】因孝悌传家是必一身增五福,以忠公治国故能众口祝三多

【注释】①孝悌(di):孝敬友爱。②五福:旧时所说的五种幸福,指寿、富、健康、好德、平安。③三多:指多福、多寿、多子。

【释义】以孝敬友爱传家一定能够为自身增添五福,用忠诚秉公治理国事因而能够使众人都祝愿三多。

【点评】用孝敬友爱之情处理家事,用忠诚公正之心办理公事,二者理应相通。

参考文献

清·云槎外史《红楼梦影》第十七回