忠孝传家自有邻,荫凉大树转留春。全凭夙植善根力,亿万斯年奕叶新。|什么意思|大意|注释|出处|译文

作者：未知 2019-05-10 12:45:43 来源：网络转载

【名句】忠孝传家自有邻^①，荫凉大树转留春。全凭夙^②植善根^③力，亿万斯年奕叶^④新。

【注释】①邻：邻近的人，这里指亲人。②夙(su)：以往，平日。③善根：佛教称人为善的根性。④奕(yi)叶：累世，世代。

【释义】以忠孝传家自有亲人的影响，就像大树的荫凉能够留住春光。全靠平日里培育的善良本性的力量，使之相传亿万年世代不断。

【点评】传家的传统有来自亲人的影响，善良本性的培育还靠日常点点滴滴。

参考文献

(日)绝海津禅师《绝海和尚语录》卷下