《生生之意 天地之心》原文|译文|文言文翻译

生生之意 天地之心

草木零落底根萌①,

凝寒②终回阳气迎。

杀③中生意④常为主,

天地化育寄深情。

①根萌:根芽,幼苗。

②凝寒:极度寒冷。

③杀:这里指肃杀的意思,就是严酷萧瑟的深秋或冬季的天气和景色。

④生意:生机,生命力。

原文:草木才零落,便露萌颖于根底;时序虽凝寒,终回阳气于飞灰。肃杀之中,生生之意常为之主,即是可以见天地之心。