您的位置首页至理名言菜根谭

《把柄在手收放自如》原文|译文|文言文翻译

作者：未知 2020-10-16 11:23:57 来源：网络转载

把柄在手收放自如

白云①不如放身心，冥然②一任天之造③。

晁云④不如收身心，凝然⑤归于寂定好。

放者往往显猖狂，收者又会过枯燥。

唯有善于操身心，收放自如方在道⑥。

①白云：唐代诗人白居易说。

②冥然：默默地。

③天之造：老天的造化。

④晁云：宋代词人晁补之说。

⑤凝然：静静地。

⑥道：道理。

原文：白氏云：“不如放身心，冥然任天造。”晁氏云：“不如收身心，凝然归寂定。”放者流为猖狂，收者入于枯寂。唯善操身心者，把柄在手，收放自如。