《人有真境 即可自愉》原文|译文|文言文翻译

人有真境 即可自愉

非丝非竹自恬逸,

不烟不茗自清芬。

念净意空忘形释①,

才得真境衍②陶欣③。

①形释:指躯体的解脱。

②衍:漫延,扩展。

③陶欣:快乐欣喜。

原文:人心有个真境,非丝非竹而自恬愉,不烟不茗而自清芬。须念净境空,虑忘形释,才得以游衍其中。