《世间广狭 唯人自造》原文|译文|文言文翻译

世间广狭 唯人自造

岁月时光长荏苒,忙者自促①少舒张。

天地空间本无限,卑者自隘②倍叹伤。

风花雪月闲适日,劳攘③自冗④嫌俗常。

①忙者自促:忙碌的人自己觉得时间短促。

②卑者自隘:心胸狭窄的人却很局限抑压自己。

③劳攘:劳指形体的劳碌,攘指精神的困扰。

④冗:多余。

原文:岁月本长,而忙者自促;天地本宽,而卑者自隘;风花雪月本闲,而劳攘者自冗。