您的位置首页至理名言菜根谭

《一念不生处处真境》原文|译文|文言文翻译

作者：未知 2020-10-16 11:23:24 来源：网络转载

一念不生处处真境

人心躁动别念频，本性随之失纯真。

若念不生澄然坐，云兴①悠然湛苍垠②。

雨滴冷然涤尘净，鸟啼欣然会意淳③。

花落潇然④犹自得，真境真机妙双臻⑤。

①云兴：云朵飘动。

②苍垠：苍天之畔。

③会意淳：指领会自然之清淳。

④潇然：豁达开朗，无拘无束。

⑤臻：来到。

原文：人心多从动处失真，若一念不生，澄然静坐，云兴而悠然共逝，雨滴而冷然俱清，鸟啼而欣然有会，花落而潇然自得。何地非真境，何物无真机？