《戒小人媚 愿君子责》原文|译文|文言文翻译

戒小人媚 愿君子责

宁被小人忌毁①,

毋为小人媚恭②。

宁被君子责备,

毋为君子包容。

①忌毁:嫉恨诽谤。

②媚恭:媚,逢迎;恭,恭顺。媚恭是阿谀奉迎的意思。

原文:宁为小人所忌毁,毋为小人所媚悦;宁为君子所责备,毋为君子所包容。