您的位置首页至理名言菜根谭

《心虚①性现意净心清》原文|译文|文言文翻译

作者：未知 2020-10-16 10:58:52 来源：网络转载

心虚①性现意净心清

心无杂虑则性现②，

否若拨波觅月明。

意念纯洁心澄净，

反索③尘镜④难求清。

①心虚：指心中没有杂念。

②性现：本性自然会呈现。

③反索：反若索取。

④尘镜：被灰尘覆盖的镜子。

原文：心虚则性现，不息心而求见性，如拨波觅月；意净则心清，不了意而求明心，如索镜增尘。