您的位置首页至理名言菜根谭

《心体天体人心天心》原文|译文|文言文翻译

作者：未知 2020-10-16 10:58:50 来源：网络转载

心体天体人心天心

人与自然两依倚，心体天体谐弛张。

喜若景星庆云①涌；怒像震雷暴雨狂；

慈如和风甘露润；严似烈日秋霜凉。

情感起伏廓②无碍，同与太虚③共茫茫。

①景星庆云：指的是好天气。景星，代表祥瑞的星名；庆云，象征祥瑞的云层。

②廓：广大。

③太虚：泛指天地。

原文：心体便是天体。一念之喜，景星庆云；一念之怒，震雷暴雨；一念之慈，和风甘露；一念之严，烈日秋霜。何者少得，只要随起随灭，廓然无碍，便与太虚同体。