去混心清 去苦乐存
水不波自定,鉴①不翳②自明。
心原本净淡,去混自然清。
寻乐不刻意,苦去乐满盈。
①鉴:古指镜子。
②翳:此处指遮蔽。
原文:水不波则自定,鉴不翳则自明。故心无可清,去其混之者,而清自现;乐不必寻,去其苦之者,而乐自存。
去混心清 去苦乐存
水不波自定,鉴①不翳②自明。
心原本净淡,去混自然清。
寻乐不刻意,苦去乐满盈。
①鉴:古指镜子。
②翳:此处指遮蔽。
原文:水不波则自定,鉴不翳则自明。故心无可清,去其混之者,而清自现;乐不必寻,去其苦之者,而乐自存。