《勿昧所有 勿夸所有》原文|译文|文言文翻译

勿昧所有 勿夸所有

抛却自家无尽藏①,治门持钵效贫郎。

暴富贫郎休说梦,谁家灶里火无常?

前箴②自昧后箴炫③,为学切戒勿张扬。

①无尽藏:比喻无穷的财富。

②箴:一种以告诫为主的文体。

③炫:炫耀。

原文:前人云:“抛却自家无尽藏,治门持钵效贫儿。”又云:“暴富贫儿休说梦,谁家灶里火无烟?”一箴自昧所有,一箴自夸所有,可为学问切戒。