《放下屠刀 立地成佛》原文|译文|文言文翻译

放下屠刀 立地成佛

怒欲如沸理相悖,

知者犯者乱纭纷。

当此关头猛转念,

邪魔①也会成真君②。

①邪魔:邪恶的魔鬼,实指欲念,魔是梵语“魔罗”的简称。

②真君:指主宰万物的上帝。

原文:当怒火欲水正腾沸处,明明知得,又明明犯着。知的是谁,犯的又是谁?此处能猛然转念,邪魔便为真君矣。