《君子之心 毫无障横》原文|译文|文言文翻译

君子之心 毫无障横

霁日青天忽雷电,风雨过后又晴明。

气机①何当②一毫滞,太虚③怎为一毫横④?

人之心性也如此,勿被名利一丝倾⑤。

①气机:这里比喻主宰气候变化的大自然。

②何当:何曾。

③太虚:指天、天空。

④横:遮挡。

⑤倾:倾倒。

原文:霁日青天,倏变为迅雷震电;疾风怒雨,倏转为朗月晴空。气机何当一毫凝滞?太虚何当一毫障塞?人心之体,亦当如是。