您的位置首页至理名言菜根谭

《立身要高处世须退》原文|译文|文言文翻译

作者：未知 2020-10-16 10:35:27 来源：网络转载

立身要高处世须退

立身不高尘振衣①，

泥中濯足②怎达超③。

处世不退④蛾扑火，

又似羝藩⑤乐事消。

①立身不高尘振衣：立身于社会没有站在更高的境界，如同在灰尘里抖动衣服。

②濯（zhuó）足：洗脚。

③达超：旷达超脱。

④处世不退：指接人待物不谦退让步。

⑤羝（dī）藩：即羝羊触藩，意思是公羊角被卡在篱笆上进退不得。

原文：立身不高一步立，如尘里振衣，泥中灌足，如何超达；处世不退一步处，如飞蛾投烛，羝羊触藩，如何安乐。