您的位置首页至理名言菜根谭

《学以致用立业种德》原文|译文|文言文翻译

作者：未知 2020-10-16 10:35:07 来源：网络转载

学以致用立业种德

读书不解圣贤意，只能当个铅椠佣①。

居官不爱老百姓，衣冠楚楚似盗凶。

讲学不尚躬行②事，若禅口头③欠悟宗④。

立业不思重修德，花开眼前几日浓。

①铅椠（qiàn）佣：铅，铅粉笔；椠，削木为牍，用于写字；铅椠就代表纸笔；佣，工人。铅椠佣就是写字工。

②不尚躬行：不重视身体力行。

③若禅口头：不明禅理，袭取禅家套语诵经者，谓之口头禅。

④悟宗：悟通佛理之宗旨。

原文：读书不见圣贤，如铅椠佣；居官不爱子民，如衣冠盗。讲学不尚躬行，为口头禅；立业不思种德，为眼前花。