《权贵龙骧，英雄虎战，以冷眼视之，如蚁聚膻，如蝇竞血。》是什么意思|译文|出处

《权贵龙骧，英雄虎战，以冷眼视之，如蚁聚膻，如蝇竞血。》出自：《菜根谭》名言名句

《权贵龙骧，英雄虎战，以冷眼视之，如蚁聚膻，如蝇竞血。》译文如下：

(后集七十二)

达官贵人好像龙的舞跃，互相争逞权势;英雄豪杰好像虎的搏斗，互相角逐胜败。他们都自认为这是惊天动地的事，可是局外人冷眼旁观，觉得他们就好像蚂蚁在腥膻上面竞逐食物一般，又像是苍蝇飞奔在血腥上面，争吮腐物一样，其实这都是不堪入目，不堪嗅闻的事。