《山林是胜地。一营恋,便成市朝。画画是雅事,一贪痴,便成商贾。》是什么意思|译文|出处

《山林是胜地。一营恋,便成市朝。画画是雅事,一贪痴,便成商贾。》是什么意思|译文|出处

《山林是胜地。一营恋,便成市朝。画画是雅事,一贪痴,便成商贾。》出自:《菜根谭》名言名句

《山林是胜地。一营恋,便成市朝。画画是雅事,一贪痴,便成商贾。》译文如下:

(后集三十七)

山林是个很好的地方,如果不任其自然发展,而加以人工装饰,那山林马上会变成像世俗的街市和朝廷,一般庸俗。

爱好画画本是一种高尚的行为,但是过于爱好而起了贪恋之心,就成了商人的气息,而失去高尚的价值。