《极高寓于极平,至难出于至易。有意者反远,无心者自近也。》是什么意思|译文|出处

《极高寓于极平,至难出于至易。有意者反远,无心者自近也。》是什么意思|译文|出处

《极高寓于极平,至难出于至易。有意者反远,无心者自近也。》出自:《菜根谭》名言名句

《极高寓于极平,至难出于至易。有意者反远,无心者自近也。》译文如下:

(后集三十五)

极高深的妙理,往往在极平易的地方得到。用极难解的文字,叙述诡异的事情,就不能称为诗。因为这是出于有意的琢磨,没有自然的意趣。极妙的诗乃是出之于无心,乃是天真的流露,所以说有意者远于理,无心者近于真。