《欲左左,欲右右。不用命者,入吾网。》是什么意思|译文|出处

《欲左左,欲右右。不用命者,入吾网。》是什么意思|译文|出处

《欲左左,欲右右。不用命者,入吾网。》出自:《十八史略》名言名句

《欲左左,欲右右。不用命者,入吾网。》译文如下:

(夏后氏)

商朝的汤王一日出门,在野外看见有个人张网,将旷野四面围住,并祈祷着:“让一切从天上下来的东西,从地底涌出的东西,统统进入我的网里吧!”商汤听到这段话之后,叹息道:“这样一来,所有的动物就要被赶尽杀绝了!”于是便解开三面的网,然后祝祷:“想去左边的,就赶紧从左边逃走,想去右边的,就赶紧从右边逃走吧!只要让那些不接受我劝导的动物,掉进我的网里就够了!”由此可见汤王德望广被万物,连禽兽亦蒙受其恩泽。