《民不可与虞始,而可与乐成。》是什么意思|译文|出处

《民不可与虞始,而可与乐成。》是什么意思|译文|出处

《民不可与虞始,而可与乐成。》出自:《十八史略》名言名句

《民不可与虞始,而可与乐成。》译文如下:

(春秋战国 秦)

政府在施行新政时,人民不可多作批评,只要尽心遵行,以安享其成果就行了。(这是商鞅在准备变法之前,向孝公陈述自己看法之一节。)

(参考) 商鞅曰:“疑行无名,疑事无功。且夫有高人之行者,固见非于世,有独知之虑者,必见敖于名。愚者关于成事,知者见于未萌,民不可与虑始,而可与乐成。论至德者不和于俗,成大功者士不谋于众。是以圣人苟可以强国,不法其故,苟可以利民,不法其故。”