《人生自古谁无死。(留取丹心照汗青)。》是什么意思|译文|出处

《人生自古谁无死。(留取丹心照汗青)。》是什么意思|译文|出处

《人生自古谁无死。(留取丹心照汗青)。》出自:《十八史略》名言名句

《人生自古谁无死。(留取丹心照汗青)。》译文如下:

(南宋 帝昺)

世人都有死的一天,因此死并不足惧。不过最低限度,我们必须使自己在死了以后,忠诚之心仍然能够永远留传于后世,在历史上发出灿烂的光辉。(这是文天祥《过零丁洋诗》中的一节)

所谓“汗青”即使史书。

(参考)文天祥《过零丁洋诗》如下:

辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星;

山河破碎风吹絮,身世飘零雨打萍。

惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁;

人生自苦谁无死,留取丹心照汗青。