靖康耻,犹未雪；臣子恨,何时灭?|什么意思|大意|注释|出处|译文

作者：未知 2019-05-10 11:21:36 来源：网络转载

【名句】靖康耻^①，犹^②未雪^③；臣子恨，何时灭^④?

【注释】①靖康耻：靖康：北宋钦宗赵桓的年号。靖康二年(1127年)，金军攻陷北宋国都汴京(今河南开封)，宋徽宗、钦宗父子一齐被掳，北宋亡。靖康耻即指此事。②犹：仍然。③未雪：没有洗雪耻辱。④灭：消除。

【释义】靖康年间亡国的耻辱，至今仍没有被洗雪;臣子的心头之恨，何时才能消除?

【点评】这两句体现了作者不忘国耻，力图收复失地、统一国家的雄心壮志。

参考文献

岳飞《满江红》