愿得此身长报国,何须生人玉门关。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】愿得此身长报国,何须生人玉门关

【注释】①愿得:但愿,只要。②何须:何必。③生入:活着进入。④玉门关:故地在今甘肃敦煌西北小方盘城,汉唐时是西域通往内地的重要门户。

【释义】我愿意用自己整个一生来报效国家,又何必考虑活着回来呢?

【点评】此表达了守边将士誓死报国的的爱国之心。

参考文献

戴叔伦《塞上曲二首》