死去元知万事空,但悲不见九州同。|什么意思|大意|注释|出处|译文

【名句】死去元知万事空,但不见九州同

【注释】①元知:原来就知道。②但:只是。③悲:悲伤。④不见:没有看见。⑤九州同:指全国统一。九州,指中国,上古时曾将中国划分为九个州,后用九州代指全国。

【释义】当死神来临之际,原本就知道一切都无所谓,但只有一件事令人伤悲:我不可能见到国家统一的那一天了!

【点评】这是陆游临去世前写给子女的一首诗。作为一位爱国志士,他最大的悲痛就是不能看到国家统一的那一天,读来实在令人感伤!

参考文献

陆游《示儿》