《拾掇 收拾》同义词与近义词
【同】动词。都表示整理,修理,整治。
【辨】1.表示整理的意义时,“拾掇”的对象多为具体事物。
(1)姊妹俩强打精神,拾掇着零乱的小屋。
(2)以前买菜,回家一拾掇就弄出一堆垃圾,多花了钱,还延长了干家务活的时间。
“收拾”的对象可以是具体事物,也可以是某种局面。
(3)他的屋子很小,可是收拾得极整齐清爽。
(4)谁愿收拾这个烂摊子,扭转公司的亏损局面呢?
2.表示修理的意义时,“拾掇”的对象多为机件。
(5)赶明儿再把咱家那辆三轮拾掇拾掇,你和你妹蹬着它去车站拉座。
(6)我把它收进来,光在柜台上拾掇这钟就花了一个多星期,卖的是这点手艺跟功夫钱,其实还可以卖高点。
“收拾”的对象还可以是衣物、器物等。
(7)这个月的工钱,你留着收拾车吧:车把断了,左边的灯碎了块玻璃;别处倒都好好的呢。
(8)不用给我东西,赶明儿我不留心把衣裳弄脏了的时候,我来请你给收拾收拾,省得回家招妈妈生气,好不好?
3.表示整治意义时,“拾掇”指具体的体罚动作。
(9)真要等我来拾掇你呀?
(10)再不听话,就好好拾掇拾掇他!
“收拾”可以表示采用多种手段打人、整人。
(11)他小时候净揍我,我练足了块儿准备收拾他,又找不着他了。
(12)倘不知趣,她有王熙凤收拾贾瑞的手段,叫人吃了哑巴亏而无可奈何。
4.“收拾”还表示消灭,杀死。
(13)好妈妈你别忙,慢慢的咱们都把他们收拾了!
(14)违法分子对他恨之入骨,咬牙切齿说要收拾他。
“拾掇”没有这个意思。
【说明】“收拾”常构成“不可收拾”的说法,表示局面混乱无法改变。说某人做事越做越带劲,不肯罢手,用“一发而不可收”,不能说成“一发而不可收拾”。