《流浪》同义词与近义词

《流浪》同义词与近义词

〈动〉生活没着落,到处转移,随地谋生:母子二人半饥半饿,在凄风苦雨里,~好些年。(周立波《暴风骤雨》)|以后他又到欧洲~了三年。(申奥《马尔克斯的一次谈话》)

〖流离〗 liúlí〈动〉由于灾荒战乱而流转离散:二十余年来追随诸先进,努力于民族解放、民主政治和进步文化事业,竭尽愚钝,全力以赴,虽颠沛~,艰苦危难,甘之如饴。(邹韬奋《遗嘱》)|遭难的老百性~失所,不堪没想。(邹韬奋《青衣行酒》)

〖流落〗 liúluò〈动〉穷困潦倒,漂泊外地:这些年来真是国弱民贫,才弄得这样多的人被迫飘洋过海,四邑,潮州,究竟有多少人~在外头哪。(秦牧《愤怒的海》)|他全家都得~在重庆,一筹莫展。(老舍《鼓书艺人》)

[辨析]“流浪”重在“浪”,指“居无定所,到处飘荡”;“流离”重在“离”,指因灾荒战乱家人离散。如;住破庙、走天涯的流浪生活(√)|住破庙、走天涯的流离生活(×)。又如:年荒劫大,百姓们不是离家逃荒,流离失所,便是等待饿死。(姚雪垠《虎吼雷鸣马萧萧》)这里的“流离”不宜用“流浪”替换。“流落”指飘泊在外地,停留在某地;“流浪”“流离”都有“到处转移”之义。如:到处流浪(√)|到处流落(×)。展转流离(√)|展转流落(×)。流离转徙(√)|流落转徙(×)。堡子里的老羊倌,也是流落的外乡人(√)|堡子里的老羊倌也是流浪(流离)的外乡人(×)。