《分派》同义词与近义词
〈动〉分别指定人去完成工作或任务;分摊:到了初二日侵晨,尤辰便到颜家相帮,安排亲迎礼物……又~各船食用。(冯梦龙《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》)|贾琏虽也是亲孙,带着贾蓉尚可~家人办事。(曹雪芹《红楼梦》)
〖分配〗 fēnpèi〈动〉按计划安排;按一定的标准或规定分(东西);安排:桌子放在堂中央,系上桌帏,她还记得照旧的去~酒杯和筷子。(鲁迅《祝福》)|厂里~他开车床,这是他从来没有接触过的。一切都要从头学起。(王安忆《本次列车终点》)|六九年她被~到泉县插队落户。(谌容《永远是春天》)
[辨析]“分派”一般是上对下,带有一定的强制性,“分配”不一定是上对下或带强制性。“分派”的对象是工作、任务、人、财或物,而“分配”的对象除去工作、任务、产品、经费、器物等,还可以是时间、地方等。如:分配每个发言者的发言时间,也控制得很严。(匡亚明《学习列宁的风格》)这里的“分配”不宜用“分派”替换。又如:周总理考虑到我父亲年纪大,便分配给好的离海近的房子。(朱敏《深情忆念周伯伯》)这里的“分配”不宜用“分派”替换。“分派”还有“分摊”之义,而“分配”没有。如:《新闻报》共有二千股,监督福开森占有百分之六十五的股权,即一千三百股,其余七百股由几位银行家分派。(陶菊隐《记者生涯三十年》)这里的“分派”不宜用“分配”替换。“分配”还是个经济学上的术语,“分派”不是。如:按劳分配(√)|按劳分派(×)。