《教诲》同义词与近义词
〈动〉教导:总编摇了摇头,……用~的口吻说:“别这么容易冲动嘛。”(晓剑《生之歌》)|在你和范大夫经常的~之下,我只会不断地长进。(白桦《吴王金戈越王剑》)|千百万革命干部接受了毛泽东同志的~,像投入洪炉的钢铁一样锻炼得愈益坚强了。(吴伯箫《回忆延安文艺座谈会》)
〖教训〗 jiàoxùn〈动〉教育训诫:他在侄儿面前常常要使出老叔的架子来,他喜欢~人家。(茅盾《子夜》)|真是那样,我就要毫不客气地~他一番,直到他认错为止。(陈建功《飘逝的花头巾》)
[辨析]“教诲”指耐心而亲切地启发、开导。一般用于长辈对晚辈,上级对下级;“教训”指非常严厉地教育训诫,包括批评、告诫,乃至训斥,可以是长辈对晚辈,上级对下级,也可以是辈分或地位一样的人之间或晚辈对长辈、下级对上级。如:谆谆教诲(√)|谆谆教训(×)。又如:你小小的年纪居然教训起我来了(√)|你小小的年纪居然教诲起我来了(×)。“教训”还可用于事实对人的教育,而“教诲”无此用法。如:轰轰烈烈的群众运动着实教训了统治者(√)|轰轰烈烈的群众运动着实教诲了统治者(×)。“教训”还可做名词,“教诲”无此功能。如:教训是深刻的(√)|教诲是深刻的(×)。