《淡薄》同义词与近义词
〈形〉(感情、兴趣、雾气、月色、味道、颜色等)不深厚;不浓厚:这女人一开口,冯幺爸带来的快活气氛就~了,大家又把事情记起来,变得烦闷。(何士光《乡场上》)|他们对京剧的兴趣逐渐~,不少人再也不想唱了。(老舍《鼓书艺人》)|这种敬意,虽然也逐渐~起来,但完全消失,大概是在知道她谋害我的隐鼠之后。(鲁迅《阿长与山海经》)
〖淡漠〗 dànmò〈形〉没有热情;冷淡;模糊,不真切:他和土改时自己所依靠的庄稼人,感情越来越~了。(柳青《创业史》)|大家略有一点兴奋,但又很~,不大相信,因为这一类不甚可靠的传闻,是谁都听得耳朵起茧的。(鲁迅《理水》)
[辨析]“淡薄”多与气氛、感情、兴趣、意识、观念等词语搭配,表示“不深厚、不浓厚”的意思。“淡漠”多与态度、感情、神情等搭配,表示“不热情,冷淡”的意思。“淡薄”还可用来形容雾气、月色、味道、颜色等不浓厚,而“淡漠”无此用法。“淡漠”还有“模糊,不真切”之义,可用于印象、记忆等,而“淡薄”无此功能。在这两个意义上,二者不可互换。如:淡薄的青莲色(√)|淡漠的青莲色(×)。在她的记忆里淡漠下去(√)|在她的记忆里淡薄下去(×)。