《难为》同义词与近义词
〈动〉使人为难;多亏(指做了不容易做的事);客套话,用于感谢别人代自己做事:这倒~二爷白跑了这几天!(曹雪芹《红楼梦》)|这个圈套,~他想得这么周密,叫人家一点儿也看不出来。(吴趼人《二十年目睹之怪现状》)|他说数学简直叫人头痛,这句话不禁勾起我中学时代受数学~的伤心来了。(臧克家《悼》)|长顺,~你!好孩子!(老舍《四世同堂》)
〖为难〗 wéinán〈动〉感到难以应付;作对或刁难:他们也就倚势妄为,处处和华侨会~。(瞿秋白《俄乡纪程》)|我决不再~他。(巴金《家》)|有一件~事,老爷托我,我不得主意。(曹雪芹《红楼梦》)|你还有什么~的事,大家都能替你办。(杨朔《熔炉》)|他向来不~,定计策是纯粹理智的,用不着感情。(老舍《离魂》)
[辨析]“为难”的对象既可以作主语,也可以作宾语;“难为”的对象通常只作宾语,一般不作主语。如:这样做我很为难(√)|这样做我很难为(×)。“难为”有时表示“多亏”“有劳”等语气,“为难”无此义。如:这些年难为你了(√)|这些年为难你了(×)。真难为他这么费心(√)|真为难他这么费心(×)。