《夜以继日·通宵达旦》同义词与近义词

《夜以继日·通宵达旦》同义词与近义词

这两个成语都有“夜里接着白天(干) ”的意思。都可用来形容不分昼夜,积极工作。

区别是: “夜以继日” 所指的“日”也是战斗的、工作的“日”;“通宵达旦”的“旦”,却不一定是战斗的、工作的。“通宵达旦”的“通宵”是“整夜”; “夜以继日”的“夜”不一定是“整夜”。

“夜以继日”虽然也指时间,但着重指精神,含有“不怕疲劳,连续作战”的意思,多用来形容“工作” (或跟“工作”相类的战斗、劳动、学习等) 。“通宵达旦”有时着重指时间,有时兼指时间和精神,这样用时,跟“夜以继日”不相通; 有时着重指精神,这样用时跟“夜以继日”相通,但意思不同。

“夜以继日”一般都用作状语,而且都以“学习”、“工作”、“劳动”、“战斗”等为中心词; “通宵达旦”也常用作状语,但中心词比较广泛。例句:

1. 正当他夜以继日为指挥所设计工作蓝图的时候,召开了那个三结合座谈会。

2. 他们都在团部通宵达旦地等待,这个时间却没有到来。

(黎汝清《万山红遍》)