《含垢忍辱·忍气吞声》同义词与近义词

《含垢忍辱·忍气吞声》同义词与近义词

它们都有“受了气而勉强忍耐”的意思。

区别是: “含垢忍辱”重在“忍辱”,主要对受耻辱、被侮辱而言。“忍气吞声”重在“忍气”,令人“气”的事,除了受耻辱、被侮辱外,还有受压迫、受剥削、受欺凌、蒙不白之冤等等。

“忍气吞声”是强调了“把话吞到肚皮里,不敢出声”这一层意思。“含垢忍辱”不强调这一层意思。

“忍气吞声”一般都用于人,“含垢忍辱”可用于人,也可用于整个国家、整个民族。

“含垢忍辱”多用于书面语,“忍气吞声”则书面语、口头语同样运用。“含垢忍辱”也作“忍辱含垢”。例句:

1. 无知的嘲讽钻进了他的耳道,他一屑不顾; 他未予理睬。他没有时间来分辨; 他宁可含垢忍辱。

(徐迟《哥德巴赫猜想》 )

2. 韩燕来呀韩燕来,你五尺五的汉子,就这样忍气吞声善罢甘休吗?

(李英儒《野火春风斗古城》)

3. 和这群吃人不吐骨头的家伙打交道,只有忍气吞声,逆来顺受。

(冯志《敌后武工队》448页)