《修改·修正》同义词与近义词

《修改·修正》同义词与近义词

都指加以变动,使之完善或合适。都是动词。

区别是: “修改”一般是改得好一些(但结果也有改坏的时候),指语言文字(如“文章、稿件、文件草案”等)的润色加工。“修正” 的意思比 “修改”进了一层,指对原来的不完善或错误的地方,加以改正,除了用于文件之类的书面材料外,还可用于改正错误或篡改路线(可以构成新词 “修正主义” ,指披着马克思主义外衣贩卖资本主义黑货的一种反动思潮)。

“修改”作定语,一般要加“的”,如“修改的句子”,否则会误认为是动宾关系; “修正”作定语可以不加“的”,如“汉语拼音方案修正草案”。例句:

1. 写前我曾托他们修改得好懂些,当时总答应好好的,原稿一到手,就原封不动地登出来,这样的事已不止一次,我想今后最好是不写。

(鲁迅《致增田涉》 )

2. 共产党人必须随时准备坚持真理,因为任何真理都是符合于人民利益的; 共产党人必须随时准备修正错误,因为任何错误都是不符合于人民利益的。

( 《毛泽东选集》合订本996页)