《本来》同义词与近义词

《本来》同义词与近义词

〈副〉原先;先前:这个地方在北京城南角,~是京城有名的风景区。(杨朔《京城漫记》)|那些~就爱笑的女孩子们,已经笑弯了腰,笑出眼泪来。(鲁光《中国姑娘》)

〖原来〗 yuánlái〈副〉起初;没有经过改变的:玉宝连忙爬起来一瞅,~是淘气把凳子掀了。(高玉宝《高玉宝》)|走了很久,小嘎子下了一个土坡,忽然看到有许多星星在脚下闪动,~是一条大河挡住了去路。(魏巍《东方》)

[辨析]“原来”强调从前的某种情况,一般现在已有所变化。如:原来这里不这样的。而“本来”更多的是强调从前的情况,这种情况现在可以有变化。如:这里本来很热闹,现在冷清了。也可以没变化。如:他本来就爱笑,听了这个笑话,简直笑得直不起腰来了。这后一种情况,不可用“原来”替换“本来”。此外,“原来”还可表示惊奇,强调事先没有发现,没有醒悟。这种情况下,“原来”不可用“本来”替换。如:啊,原来如此(√)|啊,本来如此(×)。