《尴尬》同义词与近义词

《尴尬》同义词与近义词

〈形〉处境困难,不好处理:他很~,抓着头皮,下不来台了。(张抗抗《夏》)|旅游者~起来,面面相觑。(薛尔康《好一朵茉莉花》)|他的处境未免~,而且颇不满意老头子的从中掣肘。(沙汀《祖父的故事》)|偌大的厅堂里,一时间空气相当~。(凌力《星星草》)

〖狼狈〗 lángbèi〈形〉形容困苦和受窘的样子:她虽然在进狱的时候有点~,可是在出狱必要风风光光,她须大红大紫的打扮起来。(老舍《四世同堂》)|浊浪在拍岸……惟有衣履尚整,徘徊海滨的人,一溅水花,便觉得有所沾湿,~走来。(鲁迅《柔石〈二月〉小引》)

[辨析]“尴尬”着重形容处境困难、进退失据,不知怎么办好的状态;而“狼狈”着重形容处境困难、穷困潦倒、失败受挫的窘态。如:那些败了家、除了籍、流落街头的旗人的种种狼狈景象,一古脑儿都出现在了他的眼前。(邓友梅《烟壶》)这里“狼狈”似不宜用“尴尬”替换。再如:狼狈不堪(√)|尴尬不堪(×)。