《家常便饭·习以为常》同义词与近义词
都有“很寻常,不足为奇” 的意思。
区别是:“家常便饭”用法相当于名词,经常跟“是”一起构成合成谓语,有时也做“成了”、“成为”的宾语;“习以为常”用法相当于形容词,多作谓语和定语,一般不作 “成了”“成为”的宾语,也不跟“是”构成合成谓语。
“家常便饭”的意义和用法都跟“习以为常的事情”相当。
当这两个成语都作“事情”的定语时,二者几乎没有什么差别。例句:
1. 沈老板还跟在我的身后说:“你看,何必客气呢?全是些家常便饭,又不是外人,在这儿吃吧! ”
(李心田 《闪闪的红星》160页)
2. 土匪在牧场上借马、换马,抢马的事,简直是家常便饭。
(杨植霖 乔明甫《王若飞在狱中》 )
3. 这种情况并非今年所独有,大家习以为常。
(姚雪垠 《李自成》)
4. 汤夫人暗暗打量着这个“江湖女侠”是否有轻浮举止和习以为常的风骚神情。
(姚雪垠《李自成》)