《慰劳》同义词与近义词

《慰劳》同义词与近义词

〈动〉安慰犒劳;安慰问候:我们用现金~,各战场送了五万元。(郭沫若《洪波曲》)|蔡政委叫人把缴获的大米和衣服送给他做~品。(刘白羽《火光在前》)

〖慰问〗 wèiwèn〈动〉(用话、物品、演出等)安慰问候:师长顺交通壕走着,一面同战士们握手,一面进行亲切的~。(魏巍《东方》)|这时,工会韩主席给我个任务:组织家属~伤病员。(陈桂珍《钟声》)

[辨析]“慰劳”的对象一般为有功的人、付出艰苦劳动的人或作出牺牲的人,而“慰问”的对象除前者外,也可以是灾区人民、伤病人员等遭到不幸的人。如:慰问灾区群众(√)|慰劳灾区群众(×)。“慰劳”的对象可以是自己,而“慰问”的对象不可以是自己。如:慰劳慰劳自己(√)|慰问慰问自己(×)。“慰问”可以用语言,而“慰劳”不可。如:“您辛苦了。”人们这样慰问他(√)|“您辛苦了。”人们这样慰劳他(×)。