《眉开眼笑·眉飞色舞》同义词与近义词
这两个成语都形容非常高兴的样子,结构相同,用法也相同。
区别是: 二者虽然都形容“高兴”,但“高兴”有“快乐”、“得意”两层意思。“眉开眼笑”偏重在“快乐”,多形容人们欢乐,喜笑的情态; “眉飞色舞”偏重在“得意”,多形容人们得意,兴奋的情态。
“眉开眼笑”有时意义重心可以落在“笑”上,有“发笑”的意思,“眉飞色舞”则没有这种意思和用法。例句:
1. 慰劳品真多啊! 灶上放满了鸡蛋、鸭蛋……小梅喜得眉开眼笑的。
(袁静等《新儿女英雄传》)
2. 道静听了江华的话脸都红了,她眉开眼笑地说……
(杨沫《青春之歌》)
3. 有些沮丧的许宁又眉飞色舞了。
(杨沫《青春之歌》)
4 . 这青年讲得眉飞色舞,白大夫听童翻译给他讲,也慢慢入了神。
(周而复《白求恩大夫》)