《懊悔;忏悔;后悔》同义词与近义词

《懊悔;忏悔;后悔》同义词与近义词

【同】 都是动词;都有觉得做错了事而悔恨的意思。

【异】 “懊悔”着重在对自己做的错事、说的错话感到烦恼而悔恨莫及;语义较重;书面语;能受程度副词修饰。[例]对母亲的去世,多年来,他一直~。“忏悔”着重在认识了过去的错误或罪过而痛心;语义最重;书面语;一般不带宾语;常用于“为……忏悔”的结构中;不能受程度副词修饰。[例]鲁迅《论“费厄泼赖”应该缓行》:“老实人将它的落水认作受洗,以为必已~,不再出而咬人,实在是大错而特错的事。”“后悔”指事后追悔,着重于事后觉得不应该那样,往往认为自己说错了话或做错了事,不过不一定做的事给别人造成了伤害;语义较轻;后悔的内容往往是说错了的话或做错了的事;多用于口语;能带谓词性宾语;一般不用在“为……后悔”的结构中;能受程度副词修饰。[例]日子长了,万一有什么差错,想要~,就来不及了。