《接待;款待;招待》同义词与近义词

《接待;款待;招待》同义词与近义词

【同】 都可作动词;都含有迎接、善待、安排的意思;都是中性词;都有书面语色彩;都能作带宾谓语。

【异】 “接待”侧重指招呼、迎接、安排来人来客;接待的对象可以是客人、来访者、接洽者、工作者,适用范围很广;可构成“接待站”、“接待室”、“接待员”等词。不作名词。[例]市府专门设立接待室,~前来反映情况的群众。“款待”侧重指用丰盛的酒菜饭食亲切优厚地招待宾客;语义比“招待”重些,情谊比“招待”深些,适用范围不及“接待”大;没有构词能力。不作名词。[例]到了老战友家,受到盛情~。“招待”侧重于自己出资以酒菜饭食等热情宴请来客,给人以美好的待遇;适用对象多是宾客朋友,范围较小;有构词能力,可构成“招待所”、“招待员”等词。还可作名词,指以招待服务为对象的人。[例]市政府设宴~来访的客人。