《心酸·辛酸》同义词与近义词
都有苦难、悲痛的意思。
区别是: “心酸”是个主谓结构合成词,是心里痛苦、悲伤的意思。
“辛酸”是联合结构合成词,它的本义是辣和酸(“辛”本义是辣的意思),引申比喻表示苦难的遭遇。
“心酸”和“辛酸”都可以把词素颠倒过来,说成“酸心”和“酸辛”,意思一样。例句。
1. 忍着心酸,十斤娃跟娘说了逃出油矿的经过。
2. 熬过冬天严寒的人,最知春天的温暖; 饱尝旧社会辛酸的人,最懂得新社会的幸福。
3. 我记得有一个外国旅行者还曾经看得酸心,她说,他们竟不知道现在祖国等候他们的,却已经是绞架。
( 《鲁迅全集》卷六120页)
4. 自然,“喜怒哀乐,人之情也”,然而穷人决无开交易所折本的懊恼,煤油大王那会知道北京捡煤渣老婆子身受的酸辛,……
(《鲁迅全集》卷四164页)