《侦查;侦察》同义词与近义词

《侦查;侦察》同义词与近义词

【同】 都是动词;都有通过秘密观察,搜集材料,掌握情况的意思;都是中性词;都有书面语色彩;都能作带宾谓语;都可重叠为ABAB式。

【异】 “侦查”侧重指暗中调查;主要用于公安、检察部门;目的在于掌握罪证,为量刑定罪提供依据;常与“案情”、“罪行”、“罪证”搭配;可构成“侦查科”、“侦查案情”等;作带宾谓语时多带名词性宾语。[例]公安人员秘密来到犯罪嫌疑人住的旅馆~,搜集罪证。“侦察”侧重指秘密察看探听,主要用于军事方面;目的在于摸清敌情,掌握敌人动向,获取军事情报,为作战部署提供依据;常与“敌情”、“地形”、“动向”、“火力”、“部署”、“情况”等词搭配;作带宾谓语时,其宾语可以是名词性词语和动词性词语。[例]我人民解放军派小分队~敌人长江防线的兵力部署,为渡江作战提供情报。